物事をとことんまで突き詰めていると、勘の当たりが良くなるような気がします。
小柴 昌俊
ノーベル物理学者
|
The way I see it is, your intuition improves when you go at things with all your might. |
「きみは経験から学ばない女だ」とよく言われたけれど、経験が教えてくれたのは、人生に同じ経験は二つとないということだけだ。
小沢瑞穂 『おとこの勘ちがい』
作家
|
“You are a woman who doesn't learn from experience,” people often tell
me, but that is only because you never have the same experience twice in
life. |
悲しいことが100回あって、嬉しいことが100回あって、言ってみればプラスマイナスゼロ。でも、それは、何もなかったゼロよりずっと意味のあるもの。
引用元不明
|
You have 100 sad things happen to you and 100 happy things as well, and you might say they cancel each other out and make zero. Still, that is far more meaningful than the zero you would get if nothing at all had happened. |
