喜ぶ、というのも一つの習慣じゃないでしょうか。それに習熟することが必要な気がするのです。
五木 寛之 『生きるヒント』
作家
|
Don't you think that being joyful is also a matter of habit? I think that
we should become practiced in it. |
自分の喜びを追求する行為が、他人の幸福への奉仕につながるものでありたい。
本田 宗一郎
本田技研工業創業者
|
Hopefully, my seeking my own happiness will promote that of others. |
人間はの、最も多くの人間を喜ばせたものが最も大きく栄えるものじゃ。
山岡荘八 『徳川家康』
作家
|
I'll tell you what, it's the people who please the greatest number who
attain the greatest prosperity. |
仕事と遊び、両方とろうよ。生きる喜びとは、自分の楽しみと仕事をどうリンクさせるか、もう、そのことに尽きると思うんです。
北方謙三
作家
|
Let's work and play, both. I have found that the joy of living is all tied
up in the way we link our pleasures and our work. |
人生って、笑った人の勝ちだと思うの。それはお金があってもなくても一緒のこと。楽しさってきっと、そこらじゅうに転がっているんだから。
森久美子
オペラ歌手
|
My view of life is that the person who can laugh will be a winner. It doesn't
matter whether you have money or not. Opportunities to enjoy yourself are
lying around everywhere. |
