自由 （Freedom）
制服の拘束から離れた代わり、私たちは、制服のない自由に耐えなければならない。
上野千鶴子 『第三芸術』
教授
Now that we are free of the restrictions of having to wear uniforms, we have to put up with the freedom of having no uniforms.
自律心があって初めて個人の自由も認められる。
川淵三郎
日本サッカー協会会長
The freedom of the individual can exist only when there is self-discipline.
<< 目次に戻る
