失敗を恐れてはいけない。失敗にこそ成功の芽は潜んでいる。
柳井正
ユニクロ会長
|
You must not be afraid of failure. The seeds of success lie concealed inside
one's failures. |
失敗しても悩むな、ラッキーと考えろ。失敗とは最高のノウハウなのだ。「こういうことをやったらダメになった」ということを、身をもって体験したことになる。
木原信敏
ソニー木原研究所設立者
|
Don't feel bad if you fail. Consider yourself lucky. Failure is the best
sort of know-how. You will have experience that tells you, “Doing thus
and such is what spoiled things.” |
若い時はたくさん失敗した方がいい。成功体験なんて大したものじゃないが、失敗の経験は肥やしになります。
田原総一朗
ジャーナリスト
|
Making a lot of mistakes in one's youth is a good thing. The experience
of success doesn't do much for a person, but failures help one grow. |
人生に失敗なんてない。あるとしたら、たったひとつ。失敗したとおもい悩むこと。
宇佐美百合子
作家、カウンセラー
|
“There is no such thing as failing at life. Well, if there is, it is just this one thing: to torment yourself with the idea that you have failed.” |
